Памяти радиостанции "Отдых"
                    (из цикла "Севастопольские рассказы")


   Про радиостанцию "Отдых" я узнал в 1977. Другие, наверное, тоже. Работало
это радио в в пригороде Констанцы, в Румынии и было ориентировано на
местные курорты. Уж не знаю, как такое возможно, но в Крыму, по крайней мере
в западной его части, это была самая мощная станция на средних волнах.
   Чистенько так шла, как нынче FM. Но в Бахчисарае уже была не слышна.
Работала он сразу на пяти языках - румынском, немецком, английском, русском и
французском. То есть, большинство текстов повторялись на всех этих языках,
причем всегда в указанном порядке. Тексты, впрочем были больше рекламой или
краткими выпусками новостей. Главное - это была единственная настоящая
музыкальная станция, где с 10 утра и до 3-х дня крутили самые модные мировые
хиты. И если где-то в других городах СССР народ подседал на кассетные
магнитофоны типа "Весна", в Севастополе все ходили с приемниками "Океан" или
"ВЭФ"
   Вклад этой станции в мое культурное развитие неоценим. Именно там я впервые
услышал АББА, Смоки, Бони М, Битлз, Чингисхан и много-много другого.
В 10 утра станция начинала работу на 1457 кгц дикой барабанной дробью, за
которой следовал замечательный римейк вальса "Дунайские волны"
В три часа опять завершающий вальс, затем занудный голос говорил:
"Аичт Букурешт программуль дой ора экзакта..." - включался Бухарест.
Это была летняя станция. Она начинала работать в последнюю неделю мая и
заканчивала в первую неделю октября.
   В один октябрьский день 1977 года, в воскресенье, ведущие простились со
слушателями до следующего сезона и на прощание вместо вальса запустили
мелодию "Одинокий пастух" из Джеймса Ласта. Знаете наверное, там соло на
флейте такое медленное. Тогда я впервые услышал эту музыку. Прошло,
неверное,  несколько лет, прежде я услышал ее снова и конечно
же узнал. И по сей день эта мелодия считается у меня одной из лучших,
имеющихся в природе. На компе у меня тоже есть.
   Шло время, в СССР возникла перестройка, а радио "Отдых" начало
деградировать. Местный фюрер Чаушеску тогда откровенно закручивал гайки
и западная музыка постепенно исчезла из их репертуара. А в СССР ограничения
на музыку уже сняли. Постепенно о станции забыли, а после падения
режима Чаушеску она перестала существовать.
   Недавно, проностальгировав, я отправился в Интернет, чтобы найти
какаю-нибудь инфу про нее и не обнаружил ни слова. Ну, пусть эта
заметка станет хоть каким-то следом.

                             * * *
Дополнение из 2008
Эта заметка была написана в 2005-м году. Вскоре я обнаружил сайт
возродившейся радиостанции "Отдых": http://radiovacanta.ro
Я послал им этот текст и потом даже побеседовал с главным редактором, который 
был весьма тронут. На сайте есть онлайн трансляция, которая мгновенно нашла себе
место в моих закладках. Конечно, станция уже не та. Это довольно стандартное
FM, которое ничем не отличается от тысяч других. Но имя "Радиоваканца", оно
осталось. Новое поколение ведущих. Новое поколение слушателей. Жизнь идет, в
общем.

Дополнение из 2019.
Станция работала до 2014 года. А летом 2015 не вышла в эфир. Опять общался
с редактором, который сказал, что "все будет". Однако станция не вернулась.
Вместо нее появились аж 4 интернет-канала на сайте, которые просто гоняют
mp3. Так продолжается до сих пор.
А вот история станции с румынского сайта.
 Это приглаженный мной машинный перевод с румынского. 

Дополнение из 2020
Похоже, станция опять пытается возродиться. По крайней мере появились живые
голоса, а не просто компьютер. Официально начинают работать в 10.00 по
Москве, хотя не прекращают круглосуточно, переключаясь на Констанцу.
Ссылка на интернет трансляцию выше.

Дополнение из 2022
Радио "Отдых" окончательно объединилось с радио "Констанца". Фирменная
многоязычныя заставка больше не звучит. Играют позывной, начиная с 11.00 
по Москве. Летом московское время совпадает с румынским. В 2021 и 2022 году 
начало работы с июля.

Дополнение из 2024.
Радио полностью ушло в интернет. Работает весь год, круглосуточно.

                              * * *
Послушать заставку радиостанции 1992 Запись не моя, плохого качества. Видимо писали с микрофона.
Примерно каноническое начало. 1458 кгц. - еще средние волны. Языки - ro de en ru fr
Послушать заставку радиостанции 2008 Только румынский язык. Переход на УКВ 100.1 FM.
Послушать заставку радиостанции 2009 Шесть языков. К классическому списку добавили итальянский.
Очередность ro fr de en ru it
Послушать заставку радиостанции 2011 Изменена очередность языков - ro en de it ru fr
Послушать заставку радиостанции 2012 Изменена очередность языков - ro fr ru it de en
Послушать заставку радиостанции 2020 Возврат в эфир после 4-летнего перерыва.
Убрали итальянской язык. И вообще сократили.Очередность языков - ro en fr de ru
2024 заставка - полная мелодия. См. ниже. Язык только румынский.


Послушать полностью
Послушать полностью мелодию, которая используется для заставки.

(C)  *** JES 2020 ***    Юрий Шимановский
                         http://shymanovsky.mooo.com


 
Назад|На главную